legal supervision
英 [ˈliːɡl ˌsuːpəˈvɪʒn]
美 [ˈliːɡl ˌsuːpərˈvɪʒn]
网络 法律监督
双语例句
- Article 14 The people's procuratorates shall have the right to exercise legal supervision over civil proceedings.
第十四条人民检察院有权对民事审判活动实行法律监督。 - Article 129 The people's procuratorates of the People's Republic of China are state organs for legal supervision.
第一百二十九条中华人民共和国人民检察院是国家的法律监督机关。 - Research on Legal Supervision of Quality and Safety of China's Agricultural Products
我国农产品质量安全的法律监管探究 - The same transaction give rise to both a civil and a criminal action. The People's Procuratorate has the right of legal supervision over the trials of civil cases.
同一活动可能会导致民事和刑事诉讼。人民检察院有权对民事审判活动实行法律监督。 - To Enhance the Legal Supervision on the Behaviors of Corporate Controllers& several propositions for Chinese corporation reorganization legal system
加强对公司控制人行为的法律监管&对我国公司重组法律制度的几点建议 - Rejection, intervention, obstruction or gravely impacting legal supervision of pbc;
拒绝、干扰、阻挠或严重影响中国人民银行依法监管； - The procuratorial power defining in legal supervision power is deeply based in our constitution system, historical culture tradition and Chinese particular situation.
我国检察权定位于法律监督权，这一定位深深地根植于我国的宪政结构体制、历史文化传统以及具体国情之中。 - As for the legal supervision for search, in general speaking, it varies because of different search subjects.
至于搜查中的法律监督，因搜查主体不同而有所区别。 - Concerning Risk Prevention and Legal Supervision of Public Investment and Financial in Ethnic Autonomous Regions
论民族自治地方财政公共投资风险的防范与法律监管 - The Research on the Legal Supervision of Financial Futures Market Risks
论我国金融期货市场风险的法律监管 - Analysis About Ancient China's Legal Supervision System And Modern Prosecutorial System
中国古代法律监督制度与当代检察制度辨析 - Improving the system of legal supervision.
39、完善法制监督体系。 - The Nature of Procuratorial Power form the Appellation of Legal Supervision Organs
从我国法律监督机关的称谓看检察权之性质 - Research About Way For Strengthening Legal Supervision In Anti-Dereliction Of duty Infringement
在反渎职侵权工作中强化法律监督的路径研究 - Legal Supervision of the Procuratorial Organ in Community Correction
论检察机关在社区矫正中的法律监督 - The subject of this thesis is to discus how to strengthen legal supervision in our country.
本文的主题旨在探讨我国简易程序中如何加强法律监督的问题。 - Its supervision to jurisdiction is the basic function of it, it remedies the deficiency of legal supervision in our country.
诉权对审判权的监督是诉权的一种基本职能，它弥补了我国法律监督的不足。 - Under the condition of the law and public prosecution practice, this paper analyzes the position of the public prosecution based on the right of public prosecution and the right of legal supervision.
从现行法律规定和公诉实践出发，根据公诉权与法律监督权的共生性为理论，应当认为公诉的立场仍然是维护法律秩序； - On Perfecting Legal Supervision System of the Use of Insurance Funds in our Country
试析完善我国保险资金运用的法律监管制度 - On the Completion of Legal Supervision System as a Basic Method to Keep Within Limits the Corruption of Authority Body
浅论健全法律监督体系是遏制权力主体腐败的基本手段 - On the Risks of Financial Innovation and its Legal Supervision Concept-Under the Background of World Wide Financial Tsunami
论金融创新风险及其法律监管理念&以当前世界金融海啸为背景 - The form of the prosecution functions is to achieve various forms of legal supervision by handling the case, the determinants of which is the management and supervision of the case quality.
检察职能的表现形式是通过对个案的办理来实现不同形式的法律监督，这其中决定因素就是对于案件质量的管理和监督。 - On the Contemporary Prosecutorial System's Development Caused by Chinese Legal Supervision System
论我国法律监督制度对当代检察制度的发展 - The Extraterritorial Effect of Administrative Law from the Perspective of Legal Supervision of China's QDII System
从我国QDII法律监管看行政法的域外效力 - The legal supervision of the e-business network security: from autonomy to norm
电子商务中网络安全的法律监管：从自治到规范&基于C2C模式的分析 - The gap of energy saving status between China and is huge, and legal supervision vacancy is the main reason of producing gap.
我国节能状况与国外差距巨大，法律监管空白是产生差距的主要原因。 - A Study on the Several Legal Supervision Systems of the Financial Holding Company
金融控股公司监管若干法律制度研究 - Investigation supervision is an important part of criminal legal supervision of people's procuratorate organs.
侦查监督是检察机关刑事法律监督的重要组成部分。 - By studying the various functions and procedures, this paper proposes the suggestion that public prosecution and legal supervision shall be separated.
但公诉权的不同权能内容及运作流程决定了，应当将公诉角色与监督角色分离。 - This article expounds features and advantages of the system and points out that the mission of the system is to strengthen legal supervision for equality and justice.
文章阐释了新中国检察制度的特点和优势，指出了认真实践“强化法律监督，维护公平正义”的主题，关键在于解决监督难的问题。